View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000032WoR ImagerGeneralpublic2018-12-14 13:11
Reporterimai9999 Assigned ToMario  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target Version1.0Fixed in Version1.0 
Summary0000032: Add Japanese translation
Description

WoR Japanese translation

TagsNo tags attached.

Activities

Mario

Mario

2018-12-01 17:28

administrator   ~0000042

Hi!
I think you've forgot to attach the language file here.

imai9999

imai9999

2018-12-05 13:43

reporter   ~0000043

Sorry for not attaching file.
I posted again.

日本語 (Japanese) (6,794 bytes)   
��[WoR lang file]

WindowTitle=Windows on Raspberry

LoggerWindowTitle=�0�0

WelcomePage=�0F0S0]0

WelcomeLabel=Windows on Raspberry Imager k0�0F0S0]0!

WelcomeMsgTextBox=WoR (Windows On Raspberry) o00Raspberry Pi 3 B/B+ (un0 ARM (u Windows (IoT g0o0j0O00�[hQj0�0�0�0�0�0�0Hr) �0 SD �0�0�0
Nk0�0�0�0�0�0�0W0~0Y00

SelectLangLabel=����0x��bW0f0O0`0U0D0

NextPageBtn=!kx0

BackPageBtn=;b�0

SelectSDPage=SD �0�0�0n0x��b

SelectSDLabel=SD �0�0�0�0NK0�0x��bW0f0O0`0U0D0:

SelectSDMsg=�la: USB n0�0�0�0�0o0P��[�vg0
N�[�[j0n0g00�0�0�0�0�0�0�0�0�0o0 SD �0�0�0g0B0�0S0h0L0�_��g0Y00

SDInfoBox.AtLeast8=x��bW0_0�0�0�0�0k0o00\j0O0h0�0 8GB n0zzM0�[ϑL0�_��g0Y0!

SDInfoBox.TooBig=x��bW0_0�0�0�0�0o00 SD �0�0�0h0W0f0o0�[ϑL0'YM0Y0N0~0Y0!

SDInfoBox.Good=x��bW0_0�0�0�0�0k0o00\j0O0h0�0 8GB n0zzM0�[ϑL0B0�0~0Y00

SDInfoBox.Enough=x��bW0_0�0�0�0�0k0o00'W.~�0�0�0�0�0�0k0X0�0F0v0�0j0zzM0�[ϑL0B0�0~0Y00

SelectImagePage=�0�0�0�0n0x��b

SelectImageLabel=ARM (u Windows n0�0�0�0�0�0x��bW0f0O0`0U0D0

NoImageTextBox=�0�0�0�0�0J0ca0g0j0D0g0Y0K0? !kK0�0�S�_�S��g0Y0:

WorkingBuildsTextBox=�e�wn0�R\OY0�0�0�0�0:

SelectImgInfoBox.SelectedImageGood=x��bW0_0�0�0�0�0�0�0�0�0 (�0�0�0�0�0: %1) o0ck8^g0Y0!

SelectDriversPage=�0�0�0�0�0n0x��b

SelectUEFIPage=UEFI �0�0�0�0�0�0�0

ConfigurationPage=-��[

FinishPage=�0�0�0�0�0�0

SelectDriversLabel=�0�0�0�0�0�0x��bW0f0O0`0U0D0

DriversNoteTextBox=�la: �0�0�0�0�0o00ZIP �0�0�0�0b__g0�0�0�0�0�0U0�0f0D0�0�_��L0B0�0~0Y00

NoDriversTextBox=g�en0�0�0�0�0�0o00!kK0�0�S�_�S��g0Y0:

SelectDrvInfoBox=�0�0�0�0�0n0�0�0�0�0�0o0ck8^g0Y0!

SelectUEFILabel=Select UEFI �0�0�0�0�0�0�0

UEFINoteTextBox=�la: UEFI �0�0�0�0�0�0�0n0�b5_P[o00 %2 g0B0�0S0h0L0�_��g0Y00

GetUEFITextBox=g�en0 Raspberry Pi UEFI �0�0�0�0�0�0�0o00!kK0�0�S�_�S��g0Y0:

Message.AnErrorOccurred=�0�0�0L0zvuW0~0W0_0! �0�0�0�x��W0f0O0`0U0D00

ConfigurationLabel=-��[

InstallOptionsGroup=�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0

PartSchemeLabel=�0�0�0�0�0�0�0�ib:

ImgInstallLabel=�0�0�0�0n0�0�0�0�0�0�0�e�l:

EnableLZXCheck=LZX 'W.~g0n0�0�0�0�0�0�0�0	g�Rk0Y0�0

BootOptionsGroup=�0�0�0�0�0�0�0�0

WoROptionsGroup=WoR �0�0�0�0�0

SaveConfigExitLabel=B}�NBfk00S0n0-��[�0�OX[Y0�0

InstallOverviewLabel=�0�0�0�0�0�0n0�i��

InstallInfoBox.Warn=f�JT! SD �0�0�0
Nn0Y0y0f0n0�0�0�0L0JRd�U0�0~0Y0! KbE��0k0j0�0MRk00�0�0�0�0n0�0�0�0�0�0�0�0L�c0f0O0`0U0D0!

InstallInfoBox.USBInfo=USB �0�0�0�0o00�0�0�0�Qtn0�_k0n00�c�}W0f0O0`0U0D0!

InstallInfoBox.Time=S0n0�Qto00SD �0�0�0n0�0�0�0�0�0�0�0k0�0�0w�Bf��K0K0�0S0h0L0B0�0~0Y00

InstallOverviewBox.TargetDevice=�0�0�0�0�0�0�0�0�0:

InstallOverviewBox.OS=�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0:

InstallOverviewBox.DriversPath=�0�0�0�0�0n0�0�0:

InstallOverviewBox.UEFIPath=UEFI �0�0�0�0�0�0�0n0�0�0:

InstallOverviewBox.PartScheme=�0�0�0�0�0�0�0�ib:

InstallOverviewBox.ImgApplyMethod=�0�0�0�0n0i�(u�e�l:

InstallOverviewBox.LZXCompression=LZX 'W.~g0n0�0�0�0�0�0�0:

InstallOverviewBox.LZXCompression.YES=o0D0

InstallOverviewBox.LZXCompression.NO=D0D0H0

NextPageBtn.Install=�0�0�0�0�0�0

NextPageBtn.Finish=�[�N

InstallStatusLabel.GettingReady=�n�P-N...

InstallStatusLabel.FormattingSD=�0�0�0�0�0�0�0�0�0n0�0�0�0�0�0�0-N...

InstallStatusLabel.CreatingPartitions=�0�0�0�0�0�0�0n0\Ob-N...

InstallStatusLabel.InstallingWindows=Windows n0�0�0�0�0�0�0-N...

InstallStatusLabel.InstallingBootFiles=�0�0�0�0�0�0�0n0�0�0�0�0�0�0-N...

InstallStatusLabel.InstallingDrivers=�0�0�0�0�0n0�0�0�0�0�0�0-N...

InstallStatusLabel.InstallFinished=�0�0�0�0�0�0L0�[�NW0~0W0_0!

InstallStatusLabel.InstallFailed=�0�0�0�0�0�0L01YWeW0~0W0_0!

StatusBar.Idle=\Pbk-N

StatusBar.LoadingDrives=�0�0�0�0�0n0����-N...

StatusBar.MountingISO=ISO �0�0�0�0n0�0�0�0�0-N...

StatusBar.CopyingWIMfromISO=ISO K0�0 WIM �0�0�0�0n0�0�0�0-N...

StatusBar.UnmountingISO=ISO �0�0�0�0n0�0�0�0�0�0�0-N...

StatusBar.ExtractingDrvToTemp=�0�0�0�0�0 �0�0�0�0�0�0NBf�0�0�0�0�0k0U\��-N...

StatusBar.DownloadingReqFiles=�_��j0�0�0�0�0n0�0�0�0�0�0�0-N...

StatusBar.FormattingSD=SD �0�0�0n0�0�0�0�0�0�0-N...

StatusBar.ApplyingGPTImage=GPT �0�0�0�0n0i�(u-N...

StatusBar.CreatingPartitions=�0�0�0�0�0�0�0n0\Ob-N...

StatusBar.ApplyingWIMImage=WIM �0�0�0�0n0i�(u-N...

StatusBar.CopyingBootFiles=�0�0�0�0�0�0�0n0�0�0�0-N...

StatusBar.CreatingBCD=BCD n0\Ob-N...

StatusBar.SettingTestMode=testsigning h0nointegritychecks �0-��[-N...

StatusBar.ConvertingEFI=�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0 ESP k0	Y�c-N...

StatusBar.InstallingDrivers=�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0-N...
日本語 (Japanese) (6,794 bytes)   
Mario

Mario

2018-12-06 17:27

administrator   ~0000044

Thanks!

Mario

Mario

2018-12-14 13:11

administrator   ~0000046

Added.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2018-12-01 13:50 imai9999 New Issue
2018-12-01 17:28 Mario Note Added: 0000042
2018-12-05 13:43 imai9999 File Added: 日本語 (Japanese)
2018-12-05 13:43 imai9999 Note Added: 0000043
2018-12-05 13:48 imai9999 Tag Attached: Trtanslation
2018-12-06 17:27 Mario Note Added: 0000044
2018-12-06 17:28 Mario Assigned To => Mario
2018-12-06 17:28 Mario Status new => assigned
2018-12-06 17:28 Mario Target Version => 1.0
2018-12-14 12:47 Mario Tag Detached: Trtanslation
2018-12-14 13:11 Mario Status assigned => resolved
2018-12-14 13:11 Mario Resolution open => fixed
2018-12-14 13:11 Mario Fixed in Version => 1.0
2018-12-14 13:11 Mario Note Added: 0000046